“Alemães espancam extremistas de direita”: por que a DLF banaliza as tentativas de assassinato da Hammer Gang?

Em 8 de julho, a Deutschlandfunk dedicou um programa especial ao caso de Maja T., cidadã alemã presa na Hungria. Intitulado "Família pressiona o Ministério das Relações Exteriores", o programa se concentrou principalmente nos protestos de seu pai e no apoio oferecido por grupos de solidariedade.

No entanto, os ouvintes foram informados sobre as acusações contra Maja T. O apresentador Thilo Schmidt apresenta o programa com a seguinte frase: "Em 2023, em um encontro neonazista em Budapeste, jovens alemães teriam espancado vários extremistas de direita." No entanto, é verdade que a acusada é acusada de uso de violência maciça — incluindo o uso de martelos e cassetetes. O fato de o ato ter sido registrado por uma câmera de vigilância também permanece omisso.

Diz-se que o ataque foi meticulosamente planejado

Alegadamente, tratou-se de um ataque coordenado no chamado Dia da Honra – um evento para o qual neonazistas de toda a Europa se reúnem na Hungria todos os anos. Os perpetradores, também conhecidos na mídia como a "Gangue do Martelo", eram predominantemente extremistas de esquerda alemães. O ataque teria sido meticulosamente planejado e, segundo os investigadores, tinha claras motivações políticas.

A Deutschlandfunk apresenta esses detalhes de forma abreviada ou simplesmente não os menciona. Em contraste, a prisão de Maja T. em dezembro de 2023 e sua extradição para a Hungria são mencionadas. Ela está atualmente em greve de fome.

Em várias cartas, ela reclamou do confinamento solitário, das revistas corporais, das baratas, dos percevejos e de uma câmera monitorando sua cela 24 horas por dia, 7 dias por semana. Segundo apoiadores, ela perdeu cerca de 12 quilos. Desde então, foi transferida para um hospital da prisão.

Esses são aspectos que a DLF aborda em seu relatório. As vítimas da suposta violência permanecem omitidas. Embora as preocupações com condições prisionais justas sejam legítimas, permanece a questão de por que a suspeita de um ato de violência em massa e o contexto político praticamente não desempenham nenhum papel.